Erros de conecção são normalmente causados por uma interrupção temporária do servidor, uma firewall, ou um problema com a sua conecção à rede. Se não tem estado a conectar-se com o servidor Voobly é aconselhável baixar e instalar novamente o cliente a partir do site.

Olá! Para resolver isso você precisa eliminar o Voobly do seu computador e reinstala-lo como ensinado aqui:

http://support.voobly.com/display/vkb/Clean+installation+of+Voobly+client

Quando for instalar a última versão do Voobly, rode o instalador com administrador. Também certifique-se de que o jogo e o Voobly estão liberados na lista de exceções do seu firewall e/ou antimalware. Caso não esteja, adicione a exceção.