Traducir al español : use el archivo language.ini que se encuentra en la carpeta del idioma español, y como verán ahí unidades que no aparecen... plissss ayuda.... soy noob y esas civi no las conosco... ni sus unidadades

Según veo en el código del DE Balance en mi ordenador, la descripción de los incas está en español. Prueba a abrir el fichero languaje.ini con el block de notas. La mayoría del texto ahí debería verse en español pero busca la cadena "20170", que es la descripción de los incas. Puede que eso sí esté en inglés.

Your screenshots are fine, some lines will appear in english by default. All you need is to follow the steps that I already wrote to you in the mod's forum.